diana_spb: (Сентендре)
14-15 сентября 2013 года
По Сайменскому каналу прокатиться я хотела давно, но не складывалось.


+62 превью )
diana_spb: (Александрия)
Перед праздниками выбралась я с подругой и её дочкой в милейший финский городок Порвоо, километров 50 не доезжая до Хельсинки. Как обычно в очаровательной Финке, накупила всяческой ерунды – в т.ч. деда-морозика и снеговичку-кокетку на ёлку. Время провели мы отлично, забрались на горку на другом берегу реки – оттуда очень хороший вид, а съезжали оттуда по обледеневшей лестнице, правда, не на пятых точках, но к такому способу были близки.

+ 33 превью )
diana_spb: (Александрия)
29 июня – 1 июля 2012 года
Съездила я в очередной раз в Финляндию. Как обычно, фотографий – море. Не знаю, когда руки дойдут хоть до малой толики, поэтому выложу немного, обзор поездки. Природа страны тысячи озёр прекрасна всегда.

+30 превью )
diana_spb: (Default)

В крепость можно съездить, чтобы погулять, искупаться, посидеть на причале или в кафе.


Далее - рассказ с 15 превью )
diana_spb: (Default)

Летом, в жару, моя сестра сказала, в крепости было не протолкнуться, но и в пасмурный выходной день после дождя паромы только успевали отвозить желающих побродить на свежем воздухе. В субботу в заливе полно яхт, снуют между островами.


+30 )
diana_spb: (Default)

В анекдоте эта фраза приписывается русскому, но людей, вольно обращающихся с писаными правилами, легко встретить в разных городах и странах.

Мальчишкам сам Бог велел, на то они и мальчишки. В Хельсинки рядом с бывшей электростанцией (ныне музей), удят себе преспокойненько у запрещающего знака (надпись есть и на русском, но ребята – местные).


+2 )
diana_spb: (Default)

С парома туристов выпускали, не проверяя паспорт (нужен был только посадочный талон) - видимо, новое соглашение, в апреле нам поставили штампики.


Далее - рассказ с 38 превью )
diana_spb: (Default)

1 января 2011

В крепости Суоменлинна (Suomenlinna, во времена российской империи – Свеаборг) я была весной, летом (фото ещё не выложила), довелось вот и зимой. Надеюсь вернуться ещё - там хорошо даже в пасмурный зимний день.


+35 Далее - рассказ с превью )
diana_spb: (Default)

Попросту, конечно, Хаменлинна, как крепость, но Википедия решила более строго подойти к переводу её на русский язык, а поскольку в ней есть хоть сколько-нибудь информации, и в биографиях Сибелиуса название города пишется через "я", то пусть будет так. (фин. Hämeenlinna, или Та́вастеху́с от швед. Tavastehus).

Изначально – поселение при крепости, где-то с XIII века. Права города получены в 1639 году.

Тогда, летом, крепость затмила всё, но сейчас, пересматривая фотографии, вижу – город очень мил во всех отношениях. Обитатели колоритнее, чем в других городах, а, может, случайно мне так повезло. Типичный образец финского юмора: "Почему гуляете с банкирами и купцами, а не актёрами? Да ну их, этих актёров, всё время о деньгах разговаривают".

+24 кликабельно )
diana_spb: (Default)

29 сентября 2009 года.

Крепость находится в одноимённом городе (и крае) области Хями (одно из населяющих Финляндию племён; суоми, давшие стране своё название, ближе к Хельсинки).

В сети о ней информации на русском немного (география – южная Финляндия, дата основания города – 1639 год). Остальное - что со слов экскурсовода записала, то записала.

Единственный в Финляндии кирпичный замок, строил ярл Биргер. Крепость старше Стокгольма. Русские ещё при Московском царстве трижды пытались взять её, при Петре взяли. Была случайно сожжена фейерверком по поводу пуска Сайменского канала, сложена заново. До революции в ней стоял гарнизон, до 1980-х здесь была женская тюрьма.

Крепость окружена рвом, посмотреть на неё интересно со всех сторон.


+40 кликабельно  )
diana_spb: (Default)

В июне 2010 я съездила на очередную экскурсию из серии "Тихая Финляндия", номер уже третий. Каждая из экскурсий обязательно включала какую-нибудь крепость, на сей раз – Расеборг в юго-западной части провинции Уусимаа (Нюланд).


Далее - рассказ с 29 превью )
diana_spb: (Default)

Я решила доехать до отдалённого скульптурного парка Леонардо да Вильху. Название понравилось – других причин нет. Долго сопоставляла свою карту той, что на остановке, махнула рукой, села на первый попавшийся автобус по принципу куда-нибудь да приеду (благо транспортная карта на три дня, число поездок не ограничено). Спросила дядьку в автобусе об этих парках. Он сказал - слишком далеко, на этом автобусе не доедешь. Мы вышли, он показал карту (ехать, плюс идти, да и не стоит того), и посоветовал вернуться в город обратно полями. Заодно рассказал про скульптуру из автомобильных шин - эстонский скульптор делал её два года.


Далее - рассказ с +23 превью )
diana_spb: (Default)

В середине августа я съездила в гости к двоюродной сестре в Хельсинки. Решила съездить к месту основания Хельсинки, немного выходящему за пределы указанного на карте квадрата-центра. Села на трамвай №6, доехала почти до конца, вышла и потопала дальше по Tavastvägen (вторая "a" – с двумя точками на макушке), глазея по сторонам. Чуть не дойдя до музея посудной фабрики Arabia, на другой стороне улицы я увидела усадьбу с прекрасным цветником перед ней, подошла ближе, а там пруд с белыми кувшинками (это сорт, а не цвет, nymphaea alba, в наших краях, как я поняла – чаще водятся белоснежные, т.е. nymphaea candida, хотя, может, конечно, и белые, прошу прощения и поправить, если в ботанике я наврала – в сети разное пишут, я выбрала сайт, где они обе названы). В общем, хотя фотографий у меня не выложено в сеть ещё море, кувшинки – вне очереди.


+12 Далее - рассказ с превьюшками )
diana_spb: (Default)

В столице Финляндии приходится огораживать деревья от зайцев.

Подтверждаю – зайчики водятся. Одного запечатлела )
diana_spb: (Default)

В этом году пустили паром Петербург-Хельсинки. Мы всем отделом решили съездить. Отплытие - в 8 вечера с Морского вокзала.


+44 превью )
diana_spb: (Default)

Наша компания разделилась. Одни решили прогуляться по магазинам, другие (и я) намылились в старинную шведскую крепость Свеаборг (незатейливо переименованную в Финскую крепость - Суоменлинна). Добираются туда на паромчике от Рыночной площади. Угадайте, кто паромчик построил? Поляки! В году 2004.

Плыть минут десять, а ходит паром раз или два в час. Крепость загораживают другие острова, с, возможно, частными домиками. Я потом их и крепость ещё с нашего большого парома нащёлкала – выплывали из залива мимо неё.


+53 фото и 4 коротких ролика  )
diana_spb: (Default)

Недавно начал совершать рейсы паром Санкт-Петербург – Хельсинки, и мы с коллегами решили его опробовать. Ночь туда, день в столице Финляндии, ночь обратно в родной Питер.

Никаких экскурсий, просто гуляли в своё удовольствие. Фотографии бессистемные, что приглянулось.


Приплыли мы раненько утром.


+47 фото )
diana_spb: (Default)

Пори больше Раумы, но гораздо менее интересный. Старый центр почти снесён. Город отстоит от моря на дневной переход средневекового войска. Сначала мы съездили на островок с портом и мысом в Балтийском море. Финская Балтика. Кирха – в память павшим. Вдалеке – ветряки (электрогенераторы, как я поняла).


Далее - рассказ с 20 кликабельными превьюшками )
diana_spb: (Default)

Центр милейшего финского городка Раума внесён в Юнеско с 1991 года. Город известен традициями кружевоплетения ("финская Вологда"), в июле праздник "ночь чёрных кружев". Карнавал, маскарад и т.д. Третий по древности в Финляндии (после Турку, Порвоо).

Но самое забавное, что я там увидела – вполне современная вариация на тему Калевалы, как Вяйнёмейнен невесту ловил (превратившуюся в итоге в поток воды, грустная история).


Далее - рассказ с 45 кликабельными превьюшками )
diana_spb: (Default)

Тампере - город водопадов. Центр текстильной промышленности, работавшей на СССР. Сейчас из промзоны вроде нашего "Красного треугольника" сделали музейный центр - музеи шпионажа, Ленина-Сталина. Я предпочла другие, поэтому об этих подробностей не расскажу. Второй по величине город Финляндии, 200 тыс. человек.

Первым делом мы приехали к башне с обзорной площадке.


Далее - рассказ с 61 кликабельными превьюшками )

Profile

diana_spb: (Default)
diana_spb

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425 26272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 07:16 pm
Powered by Dreamwidth Studios